# Tensión soportada a impulsos de rayo: Guía técnica para equipos de distribución de alta tensión

> Fuente: https://voltgrids.com/es/blog/lightning-impulse-withstand-voltage-a-technical-guide-for-high-voltage-distribution-equipment/
> Published: 2026-04-29T03:58:58+00:00
> Modified: 2026-05-11T08:06:53+00:00
> Agent JSON: https://voltgrids.com/es/blog/lightning-impulse-withstand-voltage-a-technical-guide-for-high-voltage-distribution-equipment/agent.json
> Agent Markdown: https://voltgrids.com/es/blog/lightning-impulse-withstand-voltage-a-technical-guide-for-high-voltage-distribution-equipment/agent.md

## Resumen

Garantice la fiabilidad de su sistema de distribución eléctrica dominando la tensión soportada a impulsos de rayo (LIWV) para accesorios de media tensión. Esta guía técnica explica las normas IEC fundamentales, los métodos de cálculo y los procedimientos de ensayo para componentes aislados por aire. Aprenda a seleccionar los materiales de aislamiento adecuados y a...

## Media

- YouTube: https://youtu.be/cz-wIje13kE
- SoundCloud: https://soundcloud.com/bepto-247719800/lightning-impulse-withstand/s-KJFdfiFrclQ?si=7c532176936c4060b5656af255b9e284&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

## Artículo

![Un moderno aislador compuesto aislado por aire de media tensión es el centro de un montaje de prueba de alta tensión. Una brillante y potente descarga de impulso de rayo artificial destella intensamente a través de un hueco de varilla calibrado adyacente al aislador, demostrando la severa tensión transitoria. El equipo de medición y los osciloscopios aparecen borrosos en el fondo oscuro del laboratorio de ingeniería.](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2026/04/Simulated-Lightning-Impulse-Testing-for-MV-Accessories-1024x687.jpg)

Pruebas de impulso de rayo simulado para accesorios de MT

## Introducción

Cada año, los rayos y las sobretensiones destruyen silenciosamente los accesorios de distribución de media tensión. **Tensión soportada por el impulso del rayo (VSTP)** los requisitos de sus componentes de aislamiento nunca se calcularon ni probaron adecuadamente. Para los responsables de compras que se abastecen de accesorios aislados por aire, y para los ingenieros eléctricos que especifican componentes para paneles de MT, este desfase entre la especificación y la realidad es una amenaza crítica para la fiabilidad.

**La respuesta directa: La tensión soportada a impulsos de rayo define la tensión transitoria máxima a la que puede sobrevivir el sistema de aislamiento de un accesorio sin averiarse, y para los accesorios de media tensión aislados en aire que funcionan entre 12 kV y 40,5 kV, este valor debe calcularse y validarse rigurosamente según las normas IEC 60060 e IEC 62271 antes de que ningún componente entre en un sistema de distribución bajo tensión.**

Tanto si está poniendo en servicio una nueva subestación, actualizando un panel de distribución de energía industrial o cualificando un lote de accesorios de aislamiento para un proyecto de red, comprender la LIWV no es negociable.

## Índice

- [¿Qué es la tensión soportada a impulsos de rayo en accesorios de MT?](#what-is-lightning-impulse-withstand-voltage-in-mv-accessories)
- [¿Cómo se calcula el VLI y qué normas se aplican?](#how-is-liwv-calculated-and-what-standards-apply)
- [¿Cómo seleccionar los accesorios adecuados en función de los requisitos de la LIWV?](#how-to-select-the-right-accessories-based-on-liwv-requirements)
- [¿Cuáles son los fallos más comunes en las pruebas LIWV y cómo evitarlos?](#what-are-common-liwv-testing-failures-and-how-to-avoid-them)

## ¿Qué es la tensión soportada a impulsos de rayo en accesorios de MT?

![Infografía técnica que explica la tensión soportada a impulsos de rayo para accesorios aislados en aire de media tensión, mostrando una sección transversal de pasatapas de resina epoxi APG, la distancia de fuga, la distancia de separación, los niveles de tensión soportada IEC y los parámetros dieléctricos clave para componentes de aparamenta.](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2026/04/Lightning-Impulse-Withstand-Voltage-for-MV-Accessories-1024x683.jpg)

Tensión soportada a impulsos de rayo para accesorios de MT

La tensión soportada por impulso de rayo (LIWV) es la tensión de pico normalizada, aplicada como una forma de onda de impulso de 1,2/50 µs, que un componente de aislamiento debe soportar sin que se produzcan descargas o perforaciones. Para los accesorios aislados en aire utilizados en la distribución de media tensión -incluidos los cilindros aislantes, las piezas aislantes moldeadas, los pasamuros y los componentes de las cajas de contacto-, éste es uno de los parámetros dieléctricos más críticos.

Según la norma IEC 60071-1 (Coordinación del aislamiento), la LIWV se define como parte de la **Tensión soportada estándar** serie, directamente vinculada a la tensión más alta del sistema para los equipos (Um). Por ejemplo:

- **Um = 12 kV** → LIWV = **75 kV (pico)**
- **Um = 24 kV** → LIWV = **125 kV (pico)**
- **Um = 40,5 kV** → LIWV = **185 kV (pico)**

Entre los parámetros técnicos clave que definen un accesorio con aislamiento hermético que cumple la normativa figuran los siguientes:

- **Rigidez dieléctrica:** [Mínimo 20 kV/mm para piezas moldeadas con resina epoxi](https://ieeexplore.ieee.org/document/6573210)[1](#fn-1)
- **[Distancia de fuga](https://voltgrids.com/es/blog/creepage-distance-calculation-for-high-voltage-equipment/):** ≥ 25 mm/kV ([grado de contaminación III según IEC 60815](https://webstore.iec.ch/publication/3820)[2](#fn-2))
- **Distancia libre:** [Estrictamente según IEC 62271-1 valores fase-tierra y fase-fase](https://webstore.iec.ch/publication/60758)[3](#fn-3)
- **Material:** Resina epoxídica APG (gelificación por presión automatizada), UL94 V-0 ignífuga
- **Clase térmica:** Clase B (130°C) o Clase F (155°C) según IEC 60085
- **Grado de protección:** IP65 mínimo para accesorios de aparamenta de interior

Estos parámetros no son intercambiables: cada uno de ellos debe verificarse de forma independiente mediante ensayos de tipo antes de su utilización en cualquier aplicación de distribución de energía.

## ¿Cómo se calcula el VLI y qué normas se aplican?

![Fotografía de un moderno laboratorio de pruebas de alta tensión, centrada en un componente de aislamiento de media tensión de resina epoxi moldeada (APG) que resiste con éxito una descarga de rayo artificial visible y potente procedente de un equipo de generación de impulsos. Esto representa visualmente el concepto crítico de la validación de la tensión soportada por el impulso del rayo (LIWV) para la fiabilidad de la red.](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2026/04/Validating-Medium-Voltage-Insulation-Withstand-Capability-1024x687.jpg)

Validación de la capacidad de resistencia del aislamiento de media tensión

El cálculo de LIWV sigue un proceso de ingeniería en dos etapas: **[coordinación del aislamiento](https://voltgrids.com/es/blog/insulation-coordination-principles-for-medium-voltage-networks/)** (IEC 60071) seguido de **validación del ensayo de tipo** (IEC 60060-1).

**Fase 1 - Cálculo de la coordinación del aislamiento:**
La sobretensión representativa (Urp) se determina por el nivel de sobretensión de rayo del sistema, después se aplica un factor de coordinación (Kc = 1,15 para el enfoque estadístico) y un factor de seguridad (Ks = 1,05-1,15):

> Requerido LIWV=Urp×Kc×Ks\text{Required LIWV} = U_{rp} \veces K_c veces K_s

Para un sistema de 12 kV con una sobretensión de rayo representativa de 56 kV de pico, esto supone una LIWV necesaria de aproximadamente **75 kV** - que se ajustan a los niveles de aislamiento de la norma IEC 60071-1.

**Fase 2 - Ensayo de tipo según la norma IEC 60060-1:**
La forma de onda del impulso de 1,2/50 µs es [aplicado 15 veces con polaridad positiva y 15 veces con polaridad negativa](https://webstore.iec.ch/publication/2622)[4](#fn-4). Criterios de aprobación: cero descargas disruptivas en el aislamiento autorreparable, o ≤ 2 descargas en el aislamiento no autorreparable.

### Comparación LIWV: Resina epoxi frente a accesorios de caucho de silicona

| Parámetro | Resina epoxi (APG) | Goma de silicona |
| Rigidez dieléctrica | 18-22 kV/mm | 15-18 kV/mm |
| Capacidad LIWV | Gran rigidez, excelente | Flexible, moderado |
| Rendimiento térmico | Clase B/F (130-155°C) | Clase H (180°C) |
| Resistencia a la contaminación | Moderado (necesita carcasa IP65) | Excelente (hidrófobo) |
| Aplicación típica | Aparamenta interior de MT | Entorno exterior duro |
| Norma CEI | IEC 62271-1 | IEC 60815 |

**Customer Story - Contratista del sudeste asiático que da prioridad a la calidad:**
Un contratista EPC de energía de Malasia se puso en contacto con nosotros después de que un lote de cilindros aislantes epoxídicos de terceros no superara los ensayos de tipo LIWV a sólo 60 kV, muy por debajo de los 75 kV requeridos para su proyecto de aparamenta de 12 kV. La causa: una calidad deficiente. [APG (Gelificación por presión automatizada)](https://voltgrids.com/es/blog/apg-epoxy-resin-properties-for-high-voltage-insulation/) resina con huecos internos que provocaban descargas parciales bajo impulso. Después de cambiar a los accesorios de aislamiento moldeado de Bepto con certificación IEC e informes completos de pruebas de fábrica, los 15 disparos de impulso pasaron a 75 kV con cero descargas. El proyecto se entregó en el plazo previsto sin ninguna modificación.

## ¿Cómo seleccionar los accesorios adecuados en función de los requisitos de la LIWV?

![Infografía técnica estructurada que muestra cómo seleccionar accesorios aislados en aire de media tensión en función de los requisitos de LIWV, incluidos los niveles de tensión del sistema, los factores de reducción de potencia ambiental, las comprobaciones de certificación IEC y los escenarios de aplicación, como subestaciones, plantas solares y sistemas marinos en alta mar.](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2026/04/Selecting-MV-Accessories-by-LIWV-Requirements-1024x683.jpg)

Selección de accesorios de MT según los requisitos de la LIWV

La selección de accesorios con la clasificación LIWV correcta requiere un enfoque de ingeniería estructurado. Este es el proceso de selección paso a paso utilizado por el equipo técnico de Bepto:

### Paso 1: Definir los requisitos eléctricos

- Confirmar la tensión del sistema Um (12 kV / 24 kV / 40,5 kV)
- Identifique el LIWV necesario según la tabla de niveles de aislamiento de la norma IEC 60071-1
- Determinar la corriente nominal y los requisitos de resistencia al cortocircuito

### Paso 2: Considerar las condiciones ambientales

- **Subestaciones interiores:** Grado de contaminación estándar II, suficientes accesorios IP65
- **Zonas costeras / industriales:** Grado de contaminación III-IV, aumentar la distancia de fuga en 20-30%
- **Gran altitud (>1000m):** Aplique el factor de corrección de altitud según IEC 60071-2 ([Reducir la VTL en ~1,1% por cada 100m por encima de los 1000m.](https://en.wikipedia.org/wiki/Paschen%27s_law)[5](#fn-5))
- **Temperaturas extremas:** Seleccione la clasificación térmica Clase F o H para ambiente >40°C

### Paso 3: Correspondencia entre normas y certificaciones

- Verificar el certificado de ensayo de tipo IEC 62271-1 (LIWV + frecuencia de potencia soportada)
- Confirmar informe de ensayo de impulsos IEC 60060-1 de laboratorio acreditado
- Compruebe la conformidad del material: UL94 V-0, RoHS, REACH

### Escenarios de sub-aplicación:

- **Distribución industrial de energía:** Accesorios de epoxi LIWV 12kV/75kV para CCM y centros de control de motores
- **Subestaciones de la red eléctrica:** Componentes de 24 kV/125 kV o 40,5 kV/185 kV para distribución primaria
- **Plantas solares + de almacenamiento:** Accesorios con clasificación IP65 y mayor resistencia a los rayos UV para paneles de acoplamiento CC/CA
- **Marina y alta mar:** Accesorios híbridos de silicona con certificación de prueba de niebla salina (IEC 60068-2-52)

## ¿Cuáles son los fallos más comunes en las pruebas LIWV y cómo evitarlos?

![Una fotografía técnica de alta resolución en un entorno de laboratorio centrada en un accesorio cilíndrico aislante de media tensión de 40,5 kV prístino e impecable. Una pantalla de osciloscopio digital en el fondo muestra claramente una forma de onda limpia de impulso de rayo de 1,2/50µs con el texto 'PASS' en verde y las marcas 'CESI validated', que simbolizan el éxito de las pruebas LIWV y la garantía de calidad transparente.](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2026/04/Certified-Lightning-Impulse-Withstand-Performance-1024x687.jpg)

Rendimiento certificado de resistencia a impulsos de rayo

### Lista de comprobación previa a la instalación y las pruebas

1. **Verifique las marcas de tensión nominal** hacer coincidir el certificado de ensayo de tipo CEI antes de la instalación
2. **Inspeccionar si hay grietas o huecos en la superficie** - incluso pequeños defectos en el epoxi causan fallos en el LIWV
3. **Superficies de contacto limpias** - la contaminación reduce la distancia de fuga efectiva hasta 40%
4. **Confirmar valores de par** - el apriete excesivo de las piezas de epoxi introduce una tensión mecánica que degrada la rigidez dieléctrica
5. **Realizar la prueba de resistencia a la frecuencia de alimentación** in situ antes de la energización como comprobación previa a la puesta en servicio

### Modos habituales de fallo de la LIWV y causas principales

- **Descarga de vacíos internos:** Causado por un control deficiente del proceso APG: huecos de tan sólo 0,5 mm pueden iniciar una descarga parcial bajo un impulso de 1,2/50µs, lo que provoca la rotura progresiva del aislamiento.
- **Flashover superficial:** Distancia de fuga insuficiente para el nivel de contaminación real: especifique siempre accesorios con una clase de contaminación superior a la nominal del emplazamiento para aplicaciones críticas.
- **Degradación térmica:** El funcionamiento de los accesorios por encima de la clase térmica nominal provoca la fragilización de la resina, reduciendo el LIWV en 15-25% a lo largo de 5 años.
- **Orientación incorrecta de la instalación:** Algunos accesorios moldeados tienen una geometría de aislamiento direccional: si se instalan al revés, se reduce la separación entre fase y tierra.

**Customer Story - Director de adquisiciones, Proyecto de red en Oriente Medio:**
Un director de compras que buscaba accesorios para la ampliación de una subestación AIS de 40,5 kV nos pidió informes de pruebas LIWV de terceros antes de hacer un pedido. Le proporcionamos informes completos de ensayos de tipo IEC 60060-1 de CESI (Italia) que mostraban resultados de 185 kV LIWV aprobados. Nos dijo: *“Es el primer proveedor que me dio los registros reales de las formas de onda de las pruebas, no sólo un número de certificado”.”* Esa transparencia eliminó por completo su riesgo de cualificación.

## Conclusión

Para cualquier accesorio aislado en aire que funcione en la distribución de energía de media tensión, la tensión soportada a impulsos de rayo no es una casilla de verificación: es la base de ingeniería de la fiabilidad del sistema. Mediante el cálculo correcto de LIWV según IEC 60071, la selección de accesorios con resultados de ensayos de tipo IEC 60060-1 verificados y el seguimiento de prácticas de instalación estructuradas, los ingenieros y los equipos de compras pueden eliminar la causa más común de fallo de aislamiento en los conmutadores de MT. En Bepto Electric, todos los accesorios se entregan con documentación completa de las pruebas dieléctricas, porque en la distribución de alta tensión, la fiabilidad no es opcional.

## Preguntas frecuentes sobre la tensión soportada a impulsos de rayo en accesorios de MT

### **P: ¿Cuál es la tensión soportada por impulso de rayo estándar para los accesorios de distribución de media tensión de 12 kV?**

**A:** Según la norma IEC 60071-1, los accesorios de sistemas de 12 kV requieren un LIWV mínimo de 75 kV de pico, ensayado con una forma de onda de impulso de 1,2/50 µs en condiciones de ensayo de tipo IEC 60060-1.

### **P: ¿Cómo afecta la altitud a la tensión nominal de resistencia a los impulsos de rayo de los accesorios aislados por aire?**

**A:** Por encima de 1000 m, la densidad del aire disminuye, lo que reduce la rigidez dieléctrica. Aplique la corrección de altitud IEC 60071-2: reduzca la capacidad LIWV aproximadamente 1,1% por cada 100 m por encima de los 1000 m de altitud.

### **P: ¿Qué material ofrece las mejores prestaciones LIWV para los accesorios interiores de cuadros de media tensión?**

**A:** La resina epoxi APG (gelificación por presión automatizada) ofrece una resistencia dieléctrica de 18-22 kV/mm, lo que la convierte en el material preferido para accesorios de MT de interior que requieren una alta LIWV con estabilidad dimensional.

### **P: ¿Cuántos impulsos son necesarios para superar el ensayo de tipo IEC 60060-1 de tensión soportada por impulsos de rayo?**

**A:** La norma IEC 60060-1 exige 15 descargas de polaridad positiva y 15 de polaridad negativa. Criterios de aprobación: cero descargas disruptivas para componentes de aislamiento no autorrestaurables.

### **P: ¿Puede la contaminación superficial hacer que un accesorio no supere su clasificación de tensión soportada a impulsos de rayo en servicio?**

**A:** Sí, la contaminación de la superficie reduce la línea de fuga efectiva, lo que puede provocar descargas disruptivas a tensiones 30-40% por debajo del LIWV nominal. La limpieza periódica y una selección adecuada al grado de contaminación son esenciales.

1. “Resistencia dieléctrica del epoxi APG”, `https://ieeexplore.ieee.org/document/6573210`. Analiza las propiedades dieléctricas de resinas epoxi moldeadas para aplicaciones de alta tensión. Papel de la evidencia: mecanismo; Tipo de fuente: investigación. Soportes: Mínimo 20 kV/mm para piezas moldeadas con resina epoxi. [↩](#fnref-1_ref)
2. “IEC/TS 60815-1:2008”, `https://webstore.iec.ch/publication/3820`. Selección y dimensionamiento de aisladores de alta tensión destinados a ser utilizados en condiciones contaminadas. Función de la prueba: norma; Tipo de fuente: norma. Soportes: grado de contaminación III según IEC 60815. [↩](#fnref-2_ref)
3. “IEC 62271-1:2017”, `https://webstore.iec.ch/publication/60758`. Aparamenta de alta tensión - Parte 1: Especificaciones comunes: Especificaciones comunes. Papel de evidencia: norma; Tipo de fuente: norma. Soportes: estrictamente según IEC 62271-1 valores fase-tierra y fase-fase. [↩](#fnref-3_ref)
4. “IEC 60060-1:2010”, `https://webstore.iec.ch/publication/2622`. Técnicas de ensayo de alta tensión: Definiciones generales y requisitos de ensayo. Función de la prueba: estándar; Tipo de fuente: estándar. Soportes: aplicados 15 veces a polaridad positiva y 15 veces a polaridad negativa. [↩](#fnref-4_ref)
5. “Ley de Paschen”, `https://en.wikipedia.org/wiki/Paschen%27s_law`. Explica la relación entre la densidad del aire, la altitud y la tensión de ruptura. Función de la prueba: mecanismo; Tipo de fuente: investigación. Apoya: reducir la VLPI en ~1,1% por cada 100m por encima de los 1000m. [↩](#fnref-5_ref)