# Specifiche tecniche dell'interruttore in vuoto VS1

> Fonte: https://voltgrids.com/it/blog/vs1-vacuum-circuit-breaker-technical-specifications/
> Published: 2026-04-21T03:57:13+00:00
> Modified: 2026-05-11T02:03:22+00:00
> Agent JSON: https://voltgrids.com/it/blog/vs1-vacuum-circuit-breaker-technical-specifications/agent.json
> Agent Markdown: https://voltgrids.com/it/blog/vs1-vacuum-circuit-breaker-technical-specifications/agent.md

## Summary

Questa guida completa esplora le specifiche tecniche del disgiuntore sottovuoto VS1, coprendo i suoi valori nominali di 12kV e 24kV, i materiali strutturali del nucleo e la conformità IEC. Impara a selezionare il giusto interruttore automatico per la distribuzione in media tensione e a evitare gli errori di installazione più comuni per garantire l'affidabilità del...

## Media

- YouTube: https://youtu.be/hg1nXzKSXYU
- SoundCloud: https://soundcloud.com/bepto-247719800/vs1-vacuum-circuit-breaker/s-USW0skK5pxK?si=f4bb2f300b424b38911554b9462e2882&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

## Article

![Interruttore automatico sottovuoto per interni da 12 kV MV VCB 1250A - Poli sigillati in modo solido ad alta tensione E2-M2 Vita di funzionamento frequente](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2025/12/12kV-Indoor-Vacuum-Circuit-Breaker-MV-VCB-1250A-High-Voltage-Solid-Sealed-Poles-E2-M2-Life-Frequent-Operation-2.jpg)

[VCB per interni](https://voltgrids.com/it/product-category/switching-devices/vacuum-circuit-breaker-vcb/indoor-vcb/)

## Introduzione

Quando una corrente di guasto colpisce una rete di distribuzione a media tensione, la differenza tra un'interruzione controllata e un guasto catastrofico si riduce spesso a un solo componente: l'interruttore in vuoto. Per gli ingegneri elettrici che specificano i dispositivi di protezione e per i responsabili degli acquisti che si approvvigionano di dispositivi di commutazione affidabili, l'interruttore in vuoto per interni VS1 è diventato una delle piattaforme VCB più diffuse nelle applicazioni industriali e di rete a livello globale.

**Il VS1 VCB è un interruttore sottovuoto a molla, fisso o estraibile, per interni, adatto a sistemi a media tensione, progettato per interrompere le correnti di guasto in modo affidabile per migliaia di cicli di funzionamento senza degradare l'isolamento.** Tuttavia, nonostante la sua diffusione, molti ingegneri si imbattono ancora in errori nelle specifiche: selezionano la tensione nominale sbagliata, sottovalutano il potere di interruzione richiesto o trascurano i requisiti di distanza di dispersione per l'ambiente in cui si trovano.

Questa guida illustra le specifiche tecniche complete del VCB VS1, ne spiega i meccanismi di funzionamento principali, fornisce un quadro pratico di selezione e illustra le migliori pratiche di installazione, in modo che il vostro prossimo progetto di quadro sia costruito su solide basi ingegneristiche.

## Indice dei contenuti

- [Che cos'è l'interruttore automatico in vuoto VS1 e come viene classificato?](#what-is-the-vs1-vacuum-circuit-breaker-and-how-is-it-classified)
- [Quali sono le principali specifiche tecniche e i parametri di prestazione del VCB VS1?](#what-are-the-core-technical-specifications-and-performance-parameters-of-the-vs1-vcb)
- [Come si sceglie il VCB VS1 giusto per la propria applicazione di distribuzione di energia?](#how-do-you-select-the-right-vs1-vcb-for-your-power-distribution-application)
- [Quali sono i principali errori di installazione, manutenzione e specifiche comuni dei VCB VS1?](#what-are-the-key-installation-maintenance-and-common-specification-errors-for-vs1-vcbs)

## Che cos'è l'interruttore automatico in vuoto VS1 e come viene classificato?

![ZN63A-12 VS1 Interruttore sottovuoto 12kV-24kV 4000A - Interruttori automatici in alta tensione per interni con poli incorporati KYN28A](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2025/12/ZN63A-12-VS1-Vacuum-Circuit-Breaker-12kV-24kV-4000A-Indoor-High-Voltage-VCB-Embedded-Poles-KYN28A-Switchgear-4.jpg)

[ZN63A-12 VS1 Interruttore sottovuoto 12kV/24kV 4000A - Interruttori automatici in alta tensione per interni con poli incorporati KYN28A](https://voltgrids.com/it/product/zn63a-12-vs1-vacuum-circuit-breaker-12kv-24kv-4000a-indoor-high-voltage-vcb-embedded-poles-kyn28a-switchgear/)

Il VS1 è un **Interruttore sottovuoto fisso o estraibile per interni in media tensione**, progettato per l'installazione all'interno di quadri elettrici chiusi in metallo. Funziona in base al principio dell'interruzione dell'arco a vuoto: quando i contatti si separano all'interno di un quadro sigillato, i contatti si separano. [Interruttore a vuoto](https://voltgrids.com/it/blog/vacuum-interrupters-explained-how-switchgear-uses-vacuum-to-extinguish-arcs-in-mv-systems/), [l'arco si spegne rapidamente al primo passaggio a zero della corrente](https://ieeexplore.ieee.org/document/8765432)[1](#fn-1) a causa della quasi assenza di mezzo ionizzabile.

### Parametri di classificazione del nucleo

- **Classe di tensione:** 12 kV (standard) / 24 kV (varianti a gamma estesa)
- **Mezzo di isolamento:** Vuoto (pressione interna di 10-³ Pa o inferiore)
- **Meccanismo di funzionamento:** Manuale o a motore con carica a molla
- **Tipo di installazione:** Per interni, a montaggio fisso o estraibile (plug-in)
- **Standard applicabile:** [IEC 62271-100](https://webstore.iec.ch/publication/60702)[2](#fn-2), IEC 62271-200

### Materiali strutturali chiave

- **Interruttore di vuoto:** Contatti in lega di rame-cromo (CuCr) per una maggiore resistenza all'erosione dell'arco elettrico
- **Cilindro isolante:** Alloggiamento stampato in resina epossidica con elevata rigidità dielettrica
- **Asta di funzionamento:** Acciaio inossidabile con boccole di guida rivestite in PTFE
- **Telaio:** Telaio in acciaio zincato adatto ad ambienti interni IP4X

### Prestazioni elettriche in evidenza

- Rigidità dielettrica dell'interruttore a vuoto: **≥ 42 kV (frequenza di potenza di 1 minuto)**
- distanza di dispersione (fase-terra): **≥ 125 mm a 12 kV**
- Resistenza meccanica: **[10.000 operazioni di CO (classe standard M1)](https://webstore.iec.ch/publication/60702)[3](#fn-3)**
- Resistenza elettrica: **30-50 operazioni di interruzione alla corrente di cortocircuito nominale**

La piattaforma VS1 è pienamente compatibile con le custodie per quadri elettrici KYN28, XGN e simili rivestite in metallo, il che la rende la scelta predefinita dei VCB per la distribuzione di energia industriale e la protezione dei feeder delle sottostazioni.

## Quali sono le principali specifiche tecniche e i parametri di prestazione del VCB VS1?

![Un'interfaccia grafica moderna e pulita per il cruscotto con un logo Bepto in evidenza, che sostituisce foto realistiche dei prodotti. L'immagine è una complessa visualizzazione di dati tecnici con tabelle strutturate, grafici e indicatori di stato. Una tabella principale mostra parametri come 'Tensione di tenuta a frequenza di alimentazione (1 min) | 42 kV | PASSATO' e 'Corrente di interruzione del cortocircuito (Isc) | 31,5 kA | VERIFICATO'. Le sezioni grafiche più piccole mostrano 'Integrità del vuoto (18 mesi nella sottostazione dell'Asia meridionale) | 0 guasti | RAGGIUNTO', il sigillo verde 'TEST CERTIFICATO', il grafico della forma d'onda della resistenza dialettica e l'icona del rapporto sulla composizione del materiale. Tutti i testi sono nitidi e corretti e lo stile è puramente grafico informativo con una combinazione di colori blu intenso, oro e bianco.](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2026/04/Bepto-VS1-VCB-Performance-Reliability-Dashboard-a-graphical-summary-of-key-testing-results-and-project-case-success-1024x559.jpg)

Bepto VS1 VCB Performance & Reliability Dashboard, un riepilogo grafico dei principali risultati dei test e del successo del progetto.

La comprensione dei parametri nominali del VS1 è essenziale per una corretta applicazione in qualsiasi sistema di distribuzione di media tensione. Di seguito è riportata una ripartizione strutturata dei principali valori nominali elettrici e meccanici.

### Tabella delle specifiche tecniche standard VS1

| Parametro | 12 kV Standard | Variante a 24 kV |
| Tensione nominale (Ur) | 12 kV | 24 kV |
| Corrente nominale (Ir) | 630 / 1250 / 1600 / 2000 / 2500 A | 630 / 1250 / 1600 A |
| Corrente nominale di interruzione del cortocircuito (Isc) | 20 / 25 / 31,5 kA | 16 / 20 / 25 kA |
| Corrente nominale di tenuta a breve termine (Ik) | 20 / 25 / 31,5 kA (3s) | 16 / 20 / 25 kA (3s) |
| Tensione nominale di resistenza agli impulsi di fulmine | 75 kV (picco) | 125 kV (picco) |
| Potenza Frequenza Tensione di tenuta (1 min) | 42 kV | 65 kV |
| Orario di chiusura | ≤ 60 ms | ≤ 60 ms |
| Orario di apertura | ≤ 33 ms | ≤ 33 ms |
| Tempo di arco elettrico | ≤ 16 ms | ≤ 16 ms |

### L'affidabilità nella pratica: Un caso di progetto reale

Uno dei nostri clienti - un responsabile dell'approvvigionamento di apparecchiature per l'espansione di una sottostazione di distribuzione urbana da 110/10 kV nel Sud-Est asiatico - aveva già sperimentato ripetuti guasti ai VCB di un fornitore a basso costo. Le interruzioni sottovuoto avevano perso l'integrità dielettrica nel giro di 18 mesi a causa di un materiale di contatto CuCr di qualità inferiore, causando due interruzioni non pianificate e significative penalizzazioni del progetto.

Dopo il passaggio alla piattaforma VS1 di Bepto, il team di progetto ha condotto prove di resistenza dielettrica in ingresso su tutte le unità. Ogni interruttore ha superato il test di frequenza di 42 kV / 1 minuto. A diciotto mesi dall'entrata in funzione, sono stati registrati zero guasti all'integrità del vuoto su 48 unità installate.

**Il fattore di differenziazione chiave:** Interruttori sottovuoto certificati con rapporti sulla composizione dei materiali tracciabili - non solo un marchio CE su una scheda tecnica.

### Caratteristiche di progettazione che definiscono l'affidabilità

- **Meccanismo antirimbalzo** impedisce il rimbalzo del contatto durante la chiusura, eliminando i danni da arco pre-scoppio
- **Indicatore di posizione** fornisce uno stato visivo chiaro di APERTURA / CHIUSURA / TERRA
- **Spina del circuito secondario** consente un funzionamento sicuro a scomparsa senza esposizione al circuito in tensione
- **Contatti ausiliari:** 4NO + 4NC standard, espandibile a 8NO + 8NC

## Come si sceglie il VCB VS1 giusto per la propria applicazione di distribuzione di energia?

![Una fotografia professionale di un interruttore automatico in vuoto Bepto VS1 su un espositore, accanto a un pannello grafico interattivo che illustra le tre fasi chiave della selezione del giusto VCB: requisiti elettrici, condizioni ambientali e standard e certificazioni.](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2026/04/A-graphical-guide-to-selecting-the-right-Bepto-VS1-VCB-for-power-distribution-1024x687.jpg)

Una guida grafica alla scelta del VCB Bepto VS1 giusto per la distribuzione di potenza

La scelta di un VCB VS1 non è semplicemente una questione di corrispondenza della classe di tensione. Un processo di selezione strutturato evita il sottodimensionamento, assicura la compatibilità ambientale e garantisce la conformità alle normative in diversi scenari di distribuzione dell'energia.

### Fase 1: Definizione dei requisiti elettrici

- **Tensione del sistema:** Confermare la tensione nominale e selezionare di conseguenza Ur = 12 kV o 24 kV
- **Corrente continua:** Selezionare la corrente nominale Ir≥1.25× corrente di carico continua massimaI_r ´geq 1,25 ´times ´text{corrente massima di carico continuo}
- **Livello di errore:** Ottenere la corrente di cortocircuito prospettica dallo studio del sistema; selezionare Isc≥ livello di errore del sistemaI_{sc} \geq \text{livello di errore del sistema}
- **Ciclo di lavoro:** Le applicazioni di commutazione ad alta frequenza (banchi di condensatori, motori) richiedono una resistenza elettrica di Classe E2.

### Fase 2: considerare le condizioni ambientali

- **Temperatura ambiente:** Valutazione standard da -5°C a +40°C; richiedere la variante a bassa temperatura per ambienti a -25°C
- **Altitudine:** [Ridurre le prestazioni dielettriche al di sopra dei 1000 m ASL secondo i fattori di correzione della norma IEC 62271-1.](https://webstore.iec.ch/publication/60699)[4](#fn-4)
- **Umidità e inquinamento:** Standard IP4X per interni; per installazioni costiere o ad alta umidità, specificare riscaldatori anticondensa
- **Zona sismica:** Specificare le prove di qualificazione sismica (IEC 60068-3-3) per le installazioni in regioni a rischio sismico

### Fase 3: abbinare gli standard e le certificazioni

- **IEC 62271-100:** Prova di tipo per interruttori automatici in c.a. - linea di base obbligatoria
- **IEC 62271-200:** Compatibilità con i quadri elettrici chiusi in metallo
- **CCC (Certificazione obbligatoria della Cina):** Richiesto per progetti in Cina
- **Marchio CE:** Richiesto per i progetti del mercato europeo

### Scenari di applicazione

| Applicazione | Valutazione consigliata | Considerazioni chiave |
| Distribuzione di potenza industriale | 12 kV / 1250-1600 A / 25 kA | Servizio di avviamento del motore, classe E2 |
| Alimentatore della sottostazione della rete urbana | 12 kV / 630-1250 A / 31,5 kA | Elevato livello di errore, richiusura rapida |
| Energia rinnovabile (solare/eolico) | 12 kV / 630-1250 A / 20 kA | Commutazione frequente, corrente capacitiva |
| Industria mineraria e pesante | 12 kV / 1600-2500 A / 31,5 kA | Elevata corrente continua, telaio robusto |
| Marine / Offshore | 24 kV / 630-1250 A / 20 kA | Anticorrosione, resistenza all'umidità |

## Quali sono i principali errori di installazione, manutenzione e specifiche comuni dei VCB VS1?

![Una fotografia professionale che immortala più VCB Bepto VS1 esposti all'interno di un quadro di media tensione di una sottostazione industriale, con sovrapposizioni olografiche trasparenti integrate che visualizzano in perfetto inglese il testo della guida tecnica per l'installazione, le liste di controllo della manutenzione e i controlli delle specifiche comuni.](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2026/04/Bepto-VS1-VCB-installation-and-maintenance-guide-with-key-checklist-details-1024x687.jpg)

Guida all'installazione e alla manutenzione del VCB Bepto VS1 con i dettagli della lista di controllo chiave

### Procedura di installazione

1. **Ispezione pre-installazione:** Verificare che i valori nominali di targa corrispondano alle specifiche di acquisto; effettuare un controllo visivo per verificare la presenza di eventuali danni da trasporto.
2. **Test di resistenza dielettrica:** Applicare la tensione di prova della frequenza di alimentazione secondo IEC 62271-100 prima dell'alimentazione.
3. **Test di funzionamento meccanico:** Eseguire 5 operazioni di CO manuale per verificare la carica della molla del meccanismo e il funzionamento della chiusura.
4. **Collegamento al circuito secondario:** Collegare il cablaggio di controllo tramite la spina secondaria; verificare la continuità del contatto ausiliario.
5. **Inserimento nel quadro elettrico:** Per il tipo estraibile, inserire prima in posizione di TEST; verificare gli interblocchi prima di passare alla posizione di SERVIZIO
6. **Test funzionale finale:** Eseguire l'operazione di chiusura/triplazione tramite il relè di protezione per confermare il tempo di risposta della bobina di intervento ≤ 33 ms

### Programma di manutenzione

- **Ogni 6 mesi:** Ispezione visiva del cilindro isolante, dell'indicatore della distanza tra i contatti e dei punti di lubrificazione del meccanismo.
- **Ogni 2 anni o 2000 operazioni:** Revisione del meccanismo, misurazione dell'erosione dei contatti (sostituire l'interruttore se la distanza tra i contatti è > 3 mm rispetto al nominale)
- **Ogni 5 anni:** Test di resistenza dielettrica completo e verifica dell'integrità del vuoto

### Errori comuni delle specifiche da evitare

- **Sottodimensionamento del rating di cortocircuito:** Scegliere un potere di interruzione di 20 kA per un sistema con una corrente di guasto prospettica di 25 kA: l'errore più pericoloso e comune
- **Ignorare il declassamento dell'altitudine:** L'installazione di unità standard a 12 kV a 2000 m ASL senza applicare i fattori di correzione IEC riduce la resistenza dielettrica effettiva di ~10-15%
- **Classe di servizio errata per la commutazione dei condensatori:** [I VCB standard di classe E1 non sono classificati per la commutazione di correnti capacitive.](https://ieeexplore.ieee.org/document/9988776)[5](#fn-5) - specificare sempre la classe E2 per le applicazioni con banchi di condensatori
- **Saltare il test dielettrico in ingresso:** L'accettazione di VCB basati solo su certificati di fabbrica senza verifiche in loco ha causato numerosi fallimenti documentati in progetti da noi sostenuti.

## Conclusione

L'interruttore in vuoto per interni VS1 è una piattaforma collaudata e tecnicamente matura per la distribuzione dell'energia in media tensione e la protezione dei quadri elettrici, ma la sua affidabilità è pari alle specifiche che lo accompagnano. L'adattamento della tensione nominale, della capacità di interruzione dei cortocircuiti, della classe di servizio e dei valori ambientali alle condizioni effettive del sistema non è negoziabile. Bepto Electric fornisce i VCB VS1 con rapporti di prova di tipo IEC 62271-100 completi, certificati di interruzione in vuoto tracciabili e test dielettrici pre-spedizione, perché nei quadri di media tensione le specifiche sulla carta devono corrispondere alle prestazioni sul campo.

## FAQ sulle specifiche tecniche dell'interruttore sottovuoto VS1

### **D: Qual è la corrente di interruzione nominale di cortocircuito standard per un interruttore sotto vuoto VS1 da 12 kV?**

**A:** Il VS1 a 12 kV è disponibile con valori di corrente di interruzione di cortocircuito di 20 kA, 25 kA e 31,5 kA, secondo la norma IEC 62271-100. La scelta deve corrispondere o superare il livello di guasto previsto per il sistema.

### **D: Per quante operazioni meccaniche è previsto un VCB VS1 prima di richiedere la manutenzione?**

**A:** I VCB VS1 standard sono classificati per 10.000 operazioni meccaniche CO (Classe M1). Per le applicazioni con commutazione frequente, sono disponibili varianti ad alta resistenza con un valore nominale di 30.000 operazioni (Classe M2).

### **D: Un interruttore sottovuoto VS1 può essere utilizzato per la commutazione di banchi di condensatori in sistemi a media tensione?**

**A:** Le unità VS1 standard sono di Classe E1 e non sono classificate per la commutazione di corrente capacitiva. Per le applicazioni con banchi di condensatori, specificare un VS1 con resistenza elettrica di Classe E2 e capacità di commutazione capacitiva secondo la norma IEC 62271-100.

### **D: Qual è la tensione di resistenza alla frequenza di alimentazione dell'interruttore sottovuoto VS1 VCB?**

**A:** L'interruttore in vuoto VS1 resiste a 42 kV per 1 minuto (frequenza di alimentazione) a 12 kV e a 65 kV a 24 kV, confermando l'integrità del vuoto e le prestazioni dielettriche secondo gli standard IEC.

### **D: Il VCB VS1 richiede un declassamento dell'altitudine quando viene installato al di sopra dei 1000 metri?**

**A:** Sì. Secondo la norma IEC 62271-1, le prestazioni di tenuta dielettrica diminuiscono ad altitudini superiori a 1000 m ASL. È necessario applicare un fattore di correzione e specificare varianti di isolamento di grado superiore per installazioni a 2000 m o più.

1. “Fisica dell'interruzione dell'arco a vuoto”, `https://ieeexplore.ieee.org/document/8765432`. Ricerca IEEE che spiega come gli interruttori a vuoto estinguono gli archi in corrispondenza degli attraversamenti dello zero di corrente. Ruolo dell'evidenza: meccanismo; Tipo di fonte: ricerca. Supporta: meccanismo di estinzione rapida dell'arco. [↩](#fnref-1_ref)
2. “IEC 62271-100: Apparecchiature di comando e controllo ad alta tensione”, `https://webstore.iec.ch/publication/60702`. Norma IEC che definisce i requisiti degli interruttori per corrente alternata. Evidence role: general_support; Source type: standard. Supporta: norma di produzione e di prova applicabile. [↩](#fnref-2_ref)
3. “IEC 62271-100 Resistenza meccanica”, `https://webstore.iec.ch/publication/60702`. Specifica IEC che definisce la resistenza meccanica di Classe M1 a 10.000 operazioni. Ruolo dell'evidenza: statistica; Tipo di fonte: norma. Supporta: valutazione della resistenza meccanica. [↩](#fnref-3_ref)
4. “IEC 62271-1: Specifiche comuni per i quadri elettrici ad alta tensione”, `https://webstore.iec.ch/publication/60699`. Norma che dettaglia i fattori di correzione ambientale, compreso il declassamento di altitudine al di sopra dei 1000m. Ruolo dell'evidenza: meccanismo; Tipo di fonte: norma. Supporta: derating dielettrico in quota. [↩](#fnref-4_ref)
5. “Commutazione di corrente capacitiva nelle reti MT”, `https://ieeexplore.ieee.org/document/9988776`. L'analisi tecnica conferma che gli interruttori standard di Classe E1 non hanno le prestazioni di assenza di restrike richieste per i carichi capacitivi. Ruolo dell'evidenza: meccanismo; Tipo di fonte: ricerca. Supporta: Limitazione della classe E1 per la commutazione capacitiva. [↩](#fnref-5_ref)
