# 高電圧絶縁用APGエポキシ樹脂の特性

> ソース: https://voltgrids.com/ja/blog/apg-epoxy-resin-properties-for-high-voltage-insulation/
> Published: 2026-03-28T04:54:06+00:00
> Modified: 2026-05-13T07:22:56+00:00
> Agent JSON: https://voltgrids.com/ja/blog/apg-epoxy-resin-properties-for-high-voltage-insulation/agent.json
> Agent Markdown: https://voltgrids.com/ja/blog/apg-epoxy-resin-properties-for-high-voltage-insulation/agent.md

## 概要

APGエポキシ樹脂の特性がMV/HVシステムの高電圧絶縁信頼性をどのように高めるかをご覧ください。このガイドでは、重要な絶縁耐力、熱安定性、および部分放電を防止してコンポーネントの耐用年数を延ばすためのボイドフリー鋳造技術について説明します。IEC規格に基づいて適切なモールド絶縁を選択することで、変電所の性能を最適化します。.

## Media

- YouTube: https://youtu.be/qoV-zBhZVGo
- SoundCloud: https://soundcloud.com/bepto-247719800/apg-epoxy-resin-properties-for/s-IL14QDjswrG?si=d73e923a039046d5a1e4897b72bbbd54&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

## 記事

![3150A高電流コンタクトボックス-CHN3-12KV250 2500-3150A APGエポキシIP67](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2025/10/3150A-High-Current-Contact-Box-CHN3-12KV250-2500-3150A-APG-Epoxy-IP67.jpg)

[3150A高電流コンタクトボックス-CHN3-12KV250 2500-3150A APGエポキシIP67](https://voltgrids.com/ja/product/3150a-high-current-contact-box-chn3-12kv-250-2500-3150a-apg-epoxy-ip67/)

## はじめに

中高圧電気システムにおいて、絶縁不良は単なる技術的な後退ではなく、安全上の大惨事です。変電所、産業プラント、送電網のエンジニアと調達マネージャーは、誘電ストレス、熱サイクル、機械的負荷に同時に耐える成形絶縁部品の調達という、繰り返しの課題に直面しています。.

**その答えは、APG（Automatic Pressure Gelation）にあります。APGは、MV/HV用途で優れた絶縁性能、寸法精度、長期信頼性を実現する精密エポキシ樹脂注型プロセスです。.**

プロジェクトチームが、その背景にある材料科学を理解しないまま、一般的な鋳造樹脂部品を受け入れているのをよく見かけます。その結果は？部分放電の不具合、早期の亀裂、コストのかかる計画外の運転停止。APGエポキシ樹脂の特性を理解することは学問的なことではありません。絶縁システムが20年間使用できるか、3年目で故障するかを直接決定することなのです。.

この記事では、高電圧環境におけるAPGベースのモールド絶縁の材料特性、製造上の利点、選択基準、および保守上の注意点について説明します。.

## 目次

- [APGエポキシ樹脂とは何か、なぜHV絶縁に重要なのか？](#h2-title-1)
- [APGの材料特性はどのように優れた断熱性能を実現するのか？](#h2-title-2)
- [用途に適したAPG成形断熱材を選ぶには？](#h2-title-3)
- [よくある設置ミスやメンテナンスの必要性とは？](#h2-title-4)
- [よくあるご質問](#faq)

## APGエポキシ樹脂とは何か、なぜHV絶縁に重要なのか？

![APG（自動加圧ゲル化）エポキシ樹脂の材料特性とプロセス効率に関する詳細な比較インフォグラフィック・ダッシュボードがbeptoから発表されました。APGが優れていることを示すPD試験データを含む、充填欠陥のある従来の重力鋳造と空隙のない制御されたAPG鋳造のプロセスフロー比較を視覚化しています。また、ATHフィラー分布の顕微鏡写真や、誘電強度、CTI、熱クラス、曲げ強度、吸水率、難燃性、カスタマイズ可能な沿面距離など、IEC準拠のデータを一覧にした中央特性表も掲載しています。組成表は、材料をマトリックス、フィラー、硬化剤に分類しています。規格検証ロゴがあります。.](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2026/03/Comparative-Technical-Infographic-of-APG-Epoxy-Resin-Properties-and-Void-Free-Casting-Efficiency-1024x687.jpg)

APGエポキシ樹脂の特性とボイドフリー鋳造効率の比較技術インフォグラフィック

[APG - 自動加圧ゲル化](https://voltgrids.com/ja/blog/automatic-pressure-gelation-process-vs-conventional-casting/) は、硬化剤とフィラーを混合した液状エポキシ樹脂を、制御された圧力下で加熱された鋼鉄製の鋳型に注入し、そこで数分以内にゲル化して硬化させる閉鎖鋳型鋳造プロセスです。従来の重力鋳造とは異なり、APGは高電圧絶縁の部分放電の主な原因であるボイド、マイクロクラック、空気混入物を排除します。.

その結果、成形された絶縁部品は広く使用されている：

- **高圧開閉装置** (12kV - 40.5kV)
- **真空遮断器（VCB）絶縁シリンダー**
- **ウォールブッシングとパネル貫通インシュレーター**
- **ソリッド絶縁埋め込みポール**
- **センサー絶縁体とCT/VTハウジング**

### APGエポキシ樹脂の主な材料特性

- **絶縁耐力：** [≥ 18 kV/mm (IEC 60243)](https://webstore.iec.ch/publication/1090)[1](#fn-1)
- **比較トラッキング指数（CTI）：** [≥ 600V (IEC 60112)](https://webstore.iec.ch/publication/60112)[2](#fn-2)
- **サーマルクラス：** クラスF（155℃）またはクラスH（180）
- **曲げ強度：** 120-160 MPa
- **吸水性：** < 0.1%（24時間浸漬）
- **難燃性：** UL94 V-0準拠
- **沿面距離：** [IEC 60815 汚染等級ごとにカスタマイズ可能](https://webstore.iec.ch/publication/3720)[3](#fn-3)

ベース樹脂系は通常、ビスフェノールA型エポキシに無水物硬化剤と [アルミナ三水和物（ATH）フィラー：難燃性と熱伝導性を高める。](https://www.sciencedirect.com/topics/materials-science/alumina-trihydrate)[4](#fn-4). .この配合は、IEC準拠の電気機器における信頼性の高い成形絶縁のバックボーンとなっています。.

## APGの材料特性はどのように優れた断熱性能を実現するのか？

![image_34.pngのデータと比較に由来する「APG MATERIAL PROPERTIES DELIVER SUPERIOR INSULATION PERFORMANCE」と題された、まとまりのある統合されたエンジニアリング・データ・ダッシュボードと論理マップ分析パネル。image_34.pngのクリーンなbeptoロゴは残っています。構成全体には、抽象的なチャート、論理的なフロー図、データカードが使用され、英語による鮮明なテクニカル・タイポグラフィが施されている。背景はデータストリームと論理的接続の洗練されたネットワークです。.](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2026/03/Comprehensive-Data-and-Comparative-Analysis-Dashboard-APG-vs.-Conventional-Cast-Resin-Performance-Matrix-and-Case-Study-Logic-1024x687.jpg)

包括的なデータと比較分析ダッシュボード-APGと従来の鋳造樹脂の性能比較マトリックスとケーススタディロジック

APGエポキシ樹脂の性能上の利点は、ボイドのない微細構造、制御された架橋密度、最適化されたフィラー分布という3つの連動メカニズムに由来する。これらの特性が相まって、部分放電を抑制し、熱劣化に抵抗し、故障条件下でも機械的完全性を維持します。.

**ボイドのない微細構造：** 加圧注入プロセスにより、ゲル化前のすべてのキャビティに樹脂が強制的に注入されるため、部分放電の起点となる微小ボイドが発生しません。従来のオープンキャストシステムでは、小さなボイド（<0.5mm）でも、10kV以上の動作電圧でPDを開始する可能性があります。.

**熱管理：** ATHフィラーは熱伝導率を約0.8～1.2W/m・Kまで向上させ、抵抗損失によって発生した熱を効率的に放散させます。これにより、断熱材の老化を促進する局所的なホットスポットを防ぐことができます。.

**機械的な回復力：** APG硬化によって達成される強固な架橋ネットワークは、8,000～12,000MPaの曲げ弾性率を実現し、部品がクラックを生じることなく短絡電磁力に耐えることを可能にする。.

### APGエポキシと従来のキャスト樹脂の比較：性能比較

| パラメータ | APGエポキシ樹脂 | 従来の鋳造樹脂 |
| ヴォイド・コンテンツ | < 0.1% | 0.5-2% |
| 絶縁耐力 | ≥ 18 kV/mm | 12-15 kV/mm |
| 寸法公差 | ±0.1mm | ±0.5mm |
| 生産サイクルタイム | 8～15分/パート | 4～8時間/パート |
| 部分放電レベル | < 5 pC | 20-100 pC |
| サーマルクラス | F / H | E / B |

### お客様のケース35kV変電所における絶縁不良の防止

東南アジアの35kV地方送電網拡張プロジェクトを監督する調達マネージャーである当社の顧客の一人は、以前、低コストのサプライヤーから成形絶縁材を調達していました。18ヶ月以内に、3つのウォールブッシングに目に見える表面トラッキングが発生し、2つのVCB絶縁シリンダーが定期メンテナンス中の部分放電試験に不合格となりました。.

BeptoのAPG製成形断熱部品に切り替えた後、同じプロジェクトチームは36ヶ月の監視期間中、48の設置ポイントで断熱不良がゼロであったと報告した。主な違いは？認証されたAPGの工程管理 [IEC 60270 PD試験報告書](https://webstore.iec.ch/publication/1155)[5](#fn-5) バッチごとに供給される。.

## 用途に適したAPG成形断熱材を選ぶには？

![エンジニアリング・インフォグラフィックとAPG成形断熱材選択のための体系的なマッチングガイド。最新の産業用変電所スイッチギヤ内の中央テストベンチとディスプレイパネルには、「24kV SWITCHGEAR」「IEC 62271 COMPLIANT」と表示されたウォールブッシング、埋め込みポール、センサーインシュレータなど、さまざまなAPGエポキシ樹脂成形部品が表示されています。4つの明確なステップが、正確な技術ラベルとアイコンで視覚化されています：1.1.電気的要件の定義（12kV/24kV/40.5kVのBILレベル、PD測定）、2.環境条件の検討（屋内/屋外樹脂、IEC 60815汚染クラスIV沿面、長時間の温度、疎水性表面）、3.適合規格と認証（IEC 60243、IEC 60112、IEC 60270、GB/T 11022、UL 746C）、4.アプリケーション・シナリオ（産業プラントMCC/変電所、電力網35kV配電、変電所GIS/AIS一次センサー、太陽光・風力MV収集、海洋・海上塩霧IEC 60068-2-52）。すべてのテキストは専門的で読みやすく、明確なプロセスの流れを作り出しています。フレーム内に人はいません。配色はテクニカルでプロフェッショナルなもので、寒色系とエンジニアのマークが使われている。.](https://voltgrids.com/wp-content/uploads/2026/03/APG-Molded-Insulation-Selection-scenarios-for-Industrial-and-Power-Grid-Applications-1024x687.jpg)

産業用および送電網用APG成形断熱材の選択シナリオ

APG成形断熱材を選択することは、カタログの練習ではありません - 特定の設置状況に電気的、環境的、機械的パラメータを体系的に適合させる必要があります。.

### ステップ1：電気的要件の定義

- **定格電圧：** 12kV / 24kV / 40.5kV
- **電源周波数耐電圧：** IEC 60694 / IEC 62271 に準拠
- **雷インパルス耐電圧（BIL）：** 例：75kV / 95kV / 185kV
- **部分放電の要件：** で通常 < 5 pC 1.2×Um/3Um／sqrt

### ステップ2：環境条件を考慮する

- **屋内対屋外：** 屋外用APG部品にはUV安定化樹脂と疎水性表面処理が必要
- **汚染レベル：** IEC 60815 クラス I-IV は、必要な沿面距離を決定します。
- **動作温度範囲：** 標準グレードは-40℃～+105℃、拡張グレードもあり
- **湿気と結露：** 熱帯気候には、吸水率0.1%未満の密閉型APG部品が好ましい。

### ステップ3：適合規格と認証

- IEC 60243（絶縁耐力）
- IEC 60112 (CTI/トラッキング抵抗)
- IEC 60270 (部分放電測定)
- GB/T 11022 (中国開閉器国家標準)
- UL 746C（電気機器用高分子材料）

### アプリケーション・シナリオ

- **工業プラント：** モーター制御センターおよび工場変電所（12～24kV）のAPG絶縁体
- **パワーグリッド** 35kV配電開閉器の壁ブッシングと埋め込みポール
- **変電所：** GIS/AIS一次装置のセンサー絶縁体とCTハウジング
- **ソーラーと再生可能エネルギー** MV収集システム用小型成形断熱材
- **マリン＆オフショア** 塩霧環境用疎水性APG化合物（IEC 60068-2-52）

## よくある設置ミスやメンテナンスの必要性とは？

最高品質のAPG成形断熱材であっても、設置方法が間違っていたり、使用中に放置されたりすると、性能が低下する可能性があります。12年以上の現場経験に基づき、これらは最も重大な故障ポイントです。.

### 設置チェックリスト

1. **定格パラメータの確認** - 取付前に電圧クラス、BIL、沿面距離が取付図と一致していることを確認すること。
2. **表面の完全性の検査** - UVランプまたは染料浸透探傷剤を用いた輸送によるマイクロクラックの検査
3. **ファスナーのトルク管理** - 取り付けボルトの締めすぎは、エポキシボディの応力集中とクラックを引き起こす
4. **適切なクリアランスの確保** - 表面の引火を防止するため、IEC 62271-1 に従って最低エアクリアランスを維持する。
5. **プレ通電PDテストの実施** - 試運転前のベースラインPD測定（5pC未満

### 避けるべき一般的な間違い

- **アンダーサイジング沿面距離** 実際の汚染環境では、クラスIIIの沿岸環境ではクラスIIの部品は数カ月で追跡され、故障する。
- **熱膨張を無視する** 取り付け界面 - エポキシと金属フランジ間のCTEが不一致のため、界面応力割れが発生する。
- **着信検査のスキップ** - 工場でのPD試験証明書を確認せずに部品を受け入れることは、規格外の部品がサービスに入ることを可能にする。
- **不適合な洗浄剤の使用** - 溶剤系クリーナーは、エポキシ表面の仕上げを劣化させ、トラッキングの影響を受けやすくします。

### メンテナンス・スケジュール

| インターバル | アクション |
| 6ヶ月 | 表面のトラッキング、炭化、ひび割れの目視検査 |
| 1年 | 絶縁抵抗試験 (IR > 1000 MΩ at 2.5kV DC) |
| 3年 | 完全PD測定と誘電損失（tanδ）試験 |
| 障害発生時 | 再通電前の視覚＋IR＋PD評価 |

## 結論

APGエポキシ樹脂は単なる材料の選択ではなく、ボイドフリー、高誘電率、熱的に安定した絶縁に対する製造上のコミットメントであり、お客様の中高圧電気システムの信頼性の上限を定義します。12kVの産業用開閉装置から40.5kVの送電網用変電所まで、APG成形絶縁の材料特性と工程精度は、お客様の資産が設計寿命にわたって安全に機能するかどうかを直接決定します。.

**結論：APGを指定し、PD試験証明書を要求し、絶縁品質に妥協しない - 高電圧システムでは、絶縁不良は決して小さな出来事ではないからです。.**

## 高電圧絶縁用APGエポキシ樹脂に関するFAQ

### **Q: APGエポキシ樹脂絶縁部品の典型的な部分放電レベルはどのくらいですか？**

**A:** 高品質のAPG成形断熱材は、以下の温度で5 pC以下のPDレベルを達成する。 1.2×Um/3Um／sqrt, IEC 60270 に従って測定される。納品を受ける前に、必ず工場でのPD試験証明書を要求してください。.

### **Q: APGエポキシ樹脂は熱帯の高湿度環境ではどのような性能を発揮しますか？**

**A:** 吸水率0.1%未満、CTI≥600VのAPGエポキシは、熱帯気候でも信頼性の高い性能を発揮します。沿岸地域や高湿度地域では、疎水性表面処理とIEC 60815クラスIIIの沿面距離を指定してください。.

### **Q: APG成形絶縁部品にはどのような電圧定格がありますか？**

**A:** 標準APGモールド絶縁は、定格電圧12kV、24kV、40.5kV、BIL定格75kV～185kVをカバーし、IEC 62271およびGB/T 11022規格に完全に準拠しています。.

### **Q: APGエポキシ樹脂絶縁は屋外開閉器用に使用できますか？**

**A:** UV安定化樹脂処方と疎水性表面コーティングを使用すれば可能。屋外用APGコンポーネントは、IEC 60815汚染等級要件を満たし、IEC 60068-2-52による塩霧試験に合格しなければならない。.

### **Q: APG断熱材の製造品質を調達前に確認するにはどうすればよいですか？**

**A:** IEC 60243絶縁耐力報告書、IEC 60270 PD試験証明書、IEC 60112によるCTI試験データ、寸法検査報告書をご請求ください。評判の高いメーカーは、完全なバッチトレーサビリティ文書を提供します。.

1. “「IEC 60243-1:2013 絶縁材料の電気的強度”、, `https://webstore.iec.ch/publication/1090`. .この規格は、固体絶縁材料の短時間電気強度を測定するための試験方法を規定する。エビデンスの役割：標準。対応：≥ 18 kV/mm（IEC 60243）。. [↩](#fnref-1_ref)
2. “「IEC 60112:2020 固体絶縁材料の耐力指数および比較トラッキング指数の測定方法”、, `https://webstore.iec.ch/publication/60112`. .本文書は、固体断熱材の耐力指数および比較トラッキング指数の測定に関する試験方法を規定する。エビデンスの役割：標準；出典の種類：標準。対応：≥ 600V（IEC 60112）。. [↩](#fnref-2_ref)
3. “「IEC/TS 60815-1:2008 汚染された条件下での使用を意図した高電圧絶縁体の選定と寸法決定”、, `https://webstore.iec.ch/publication/3720`. .この規格は、汚染サイトの深刻度に基づいて絶縁体を選択し、寸法を決定するための原則を定義している。エビデンスの役割: 標準; 出典の種類: 標準.サポート：IEC 60815 汚染クラスごとにカスタマイズ可能。. [↩](#fnref-3_ref)
4. “「三水アルミナ - 概要”、, `https://www.sciencedirect.com/topics/materials-science/alumina-trihydrate`. .ATHがどのように難燃剤として作用し、ポリマーマトリックスの熱特性を向上させるかを説明する学術的概要。エビデンスの役割：メカニズム; 出典の種類：研究.支持体：アルミナ三水和物（ATH）フィラー、難燃性と熱伝導性の両方を向上させる。. [↩](#fnref-4_ref)
5. “「IEC 60270:2000 高電圧試験技術-部分放電測定」、, `https://webstore.iec.ch/publication/1155`. .この規格は，電気装置で発生する部分放電の測定に適用する。証拠の役割：標準；出典の種類：標準。サポートIEC 60270 PD 試験報告書。. [↩](#fnref-5_ref)